2007年08月13日
飛び出し坊や
白うさぎの隠れ趣味に「飛び出し坊や」探しがある。
滋賀県民の皆さんはよーくご存知だと思うが、ここで一応「飛び出し坊や」の定義を述べる。
『飛び出し坊や(とびだしぼうや)とは、主に児童への交通安全の呼びかけのために、通学路などに設置されている看板のことである。なお、正式な名称は存在せず、「飛び出し小僧」とも呼ばれる。』
出典:フリー百科事典「ウィキペディア(Wikipedia)」
「飛び出し坊や研究」の第一人者は、みうらじゅん氏だが、氏によれば、この滋賀県は「飛び出し坊や」の多発地帯だということだ。そもそも「飛び出し坊や」は関西圏を中心に広く分布しているらしいが、その数が滋賀県はダントツに多い(ようだ…正確な統計に基づいていないので)。もしかしたら滋賀県は発祥の地かもしれない?(実際のところどこが発祥かは明らかになっていない。)
さて、この研究何が面白いかと言えば、その数もさることながら、バリエーションの豊富さが挙げられよう。
その多くが手作りによるもので、形の変化によって伝播の過程が垣間見えたりして興味深い。
一般的に物事は「噂話」などでもそうだが、伝わっていく過程で省略されたり、尾ひれが付いていったりするものである。
「飛び出し坊や」も実はプロトタイプ(原型)が存在し、複数の手により模写される内に段々その姿が変化していき、さらに地域ごとに独自のアレンジが加えられたりして現在に至るのではないか?という仮説が成立する。
白うさぎもみうらじゅん氏にインスパイアされたという訳でもないのだが、根っからのフィールドワーク好きなもので、実際に注意して見ていくと確かに様々な「飛び出し坊や」が散見され興味深い。
形が不揃いな証拠として「小学校の頃、みんなで作った」という証言が得られたり、甲賀市内には忍者バージョンの「飛び出し坊や」が存在したり、「飛び出し坊や」といえば基本的には男の子なのだが、まれに女の子バージョンも存在するなどなど。
そして滋賀県民にとってはなじみ深い存在であるこの「飛び出し坊や」も、実は他県の者にとっては意外とマイナーな存在だったりする事実
白うさぎの妹は奈良県に住んでいるが、みうらじゅんの本を読んで、「滋賀は“飛び出し坊や”のメッカ」だと知り、実際に見てとても感激していた
滋賀県を出るとそれ程「飛び出し坊や」の数は激減するのだ。この話を滋賀県民にすると「うそっ
どこにでもあるもんじゃないの
」と一様に驚いていた。
この「飛び出し坊や」も最近はホームセンターなどで売られているカワイイもののこれといった特徴のないものに取って代わられだしている。これは一大事である
この失われゆく手作りの「飛び出し坊や」の姿をちょくちょくアップしていきたい。

図1:米原市下丹生にて採取。(帽子の「S」は醒井小学校の「S」か?黄色い帽子・赤いシャツ・青いズボンという三色の取り合わせは「飛び出し坊や」によく見られる類型である。帽子の形が微妙…野球帽にも見えるが…
)
滋賀県民の皆さんはよーくご存知だと思うが、ここで一応「飛び出し坊や」の定義を述べる。
『飛び出し坊や(とびだしぼうや)とは、主に児童への交通安全の呼びかけのために、通学路などに設置されている看板のことである。なお、正式な名称は存在せず、「飛び出し小僧」とも呼ばれる。』
出典:フリー百科事典「ウィキペディア(Wikipedia)」
「飛び出し坊や研究」の第一人者は、みうらじゅん氏だが、氏によれば、この滋賀県は「飛び出し坊や」の多発地帯だということだ。そもそも「飛び出し坊や」は関西圏を中心に広く分布しているらしいが、その数が滋賀県はダントツに多い(ようだ…正確な統計に基づいていないので)。もしかしたら滋賀県は発祥の地かもしれない?(実際のところどこが発祥かは明らかになっていない。)
さて、この研究何が面白いかと言えば、その数もさることながら、バリエーションの豊富さが挙げられよう。
その多くが手作りによるもので、形の変化によって伝播の過程が垣間見えたりして興味深い。
一般的に物事は「噂話」などでもそうだが、伝わっていく過程で省略されたり、尾ひれが付いていったりするものである。
「飛び出し坊や」も実はプロトタイプ(原型)が存在し、複数の手により模写される内に段々その姿が変化していき、さらに地域ごとに独自のアレンジが加えられたりして現在に至るのではないか?という仮説が成立する。
白うさぎもみうらじゅん氏にインスパイアされたという訳でもないのだが、根っからのフィールドワーク好きなもので、実際に注意して見ていくと確かに様々な「飛び出し坊や」が散見され興味深い。
形が不揃いな証拠として「小学校の頃、みんなで作った」という証言が得られたり、甲賀市内には忍者バージョンの「飛び出し坊や」が存在したり、「飛び出し坊や」といえば基本的には男の子なのだが、まれに女の子バージョンも存在するなどなど。
そして滋賀県民にとってはなじみ深い存在であるこの「飛び出し坊や」も、実は他県の者にとっては意外とマイナーな存在だったりする事実

白うさぎの妹は奈良県に住んでいるが、みうらじゅんの本を読んで、「滋賀は“飛び出し坊や”のメッカ」だと知り、実際に見てとても感激していた

滋賀県を出るとそれ程「飛び出し坊や」の数は激減するのだ。この話を滋賀県民にすると「うそっ


この「飛び出し坊や」も最近はホームセンターなどで売られているカワイイもののこれといった特徴のないものに取って代わられだしている。これは一大事である

この失われゆく手作りの「飛び出し坊や」の姿をちょくちょくアップしていきたい。
図1:米原市下丹生にて採取。(帽子の「S」は醒井小学校の「S」か?黄色い帽子・赤いシャツ・青いズボンという三色の取り合わせは「飛び出し坊や」によく見られる類型である。帽子の形が微妙…野球帽にも見えるが…

Posted by 白うさぎ at 12:32│Comments(6)
│飛び出し坊や
この記事へのコメント
白うさぎさん
こんにちは(^^)
幼少の頃はほとんど大阪で過ごしたので、草津に来て
なんでこんな所に?看板?と初め思っていました。
色々な「飛び出し坊や」、楽しみにしていますね♪
こんにちは(^^)
幼少の頃はほとんど大阪で過ごしたので、草津に来て
なんでこんな所に?看板?と初め思っていました。
色々な「飛び出し坊や」、楽しみにしていますね♪
Posted by そらまめ at 2007年08月13日 16:33
そらまめ 様
こんにちは!
大阪ではあまり見られなかったのでしょうか?その辺も気になります…。
少なくとも新潟にはなかったですね。
気になりだすと、とことん気になる質で…。第二弾以降も乞うご期待!
こんにちは!
大阪ではあまり見られなかったのでしょうか?その辺も気になります…。
少なくとも新潟にはなかったですね。
気になりだすと、とことん気になる質で…。第二弾以降も乞うご期待!
Posted by 白うさぎ at 2007年08月13日 17:26
白うさぎさんは、すごいです。探究心に満ち満ちてるー。
確かにそうですネ!滋賀県には多いんだァー。
でも、ホームセンターに置いてるの?は、少し興醒めです。
何か子供の手作りの【ドラえもんらしき物】とか、この写真の【Sマークの坊や?】とか・・・可愛い。
確かにそうですネ!滋賀県には多いんだァー。
でも、ホームセンターに置いてるの?は、少し興醒めです。
何か子供の手作りの【ドラえもんらしき物】とか、この写真の【Sマークの坊や?】とか・・・可愛い。
Posted by kk_nana at 2007年08月13日 20:41
kk_nana 様
全く仕事に役に立たない知識ばかり詰め込んで、どうなっていくのか?
まあこういう気分転換も時には必要かと。
大学時代から「白うさぎクンて、変わってるよね~」と女友達に言われていましたが、「個性的と言ってくれ!」なんて言い返したりして。
他の人と一緒っていうのがあまり好きじゃないんですよね。
しかし「飛び出し坊や」なかなか研究し甲斐ありますよ~。
※ 「kk_nana」 様は、「kk nana」 様じゃなかったんですね!「_」付けるの忘れてました、スミマセンm(_)m
全く仕事に役に立たない知識ばかり詰め込んで、どうなっていくのか?
まあこういう気分転換も時には必要かと。
大学時代から「白うさぎクンて、変わってるよね~」と女友達に言われていましたが、「個性的と言ってくれ!」なんて言い返したりして。
他の人と一緒っていうのがあまり好きじゃないんですよね。
しかし「飛び出し坊や」なかなか研究し甲斐ありますよ~。
※ 「kk_nana」 様は、「kk nana」 様じゃなかったんですね!「_」付けるの忘れてました、スミマセンm(_)m
Posted by 白うさぎ at 2007年08月13日 20:57
地元の友だちがこっちに来たとき、
「何でこんな飛び出し坊やが多いの?!」
と驚かれたのを思い出しました^^;
本当にたくさんいますよね~
「何でこんな飛び出し坊やが多いの?!」
と驚かれたのを思い出しました^^;
本当にたくさんいますよね~
Posted by みゆき at 2007年08月16日 06:47
みゆき 様
こんばんは!返事遅くなってスミマセン!!
すると岐阜県内でも「飛び出し坊や」は少ないということですね。
ムムム…やはり滋賀県は多いのか…。
こんばんは!返事遅くなってスミマセン!!
すると岐阜県内でも「飛び出し坊や」は少ないということですね。
ムムム…やはり滋賀県は多いのか…。
Posted by 白うさぎ at 2007年08月16日 19:32
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。