おたっしゃな日々…

「豚汁」と書いて、どう読みます

白うさぎはずっと「トン汁」と読んできた。
「ぶた汁」というヤツには「違うやろ、トン汁やろ」と言ってきた。
しかーし、どうも関西に来て思ったのだが、「ぶた汁」と読む人が圧倒的に多い滋賀でも同様だ。

そもそも東日本と西日本では呼び方が違うみたいであるが、一般的に東日本は「トン汁」、西日本は「ぶた汁」が多いとも言われているものの、必ずしもはっきり分かれていないようだ。
というのも、白うさぎの出身の新潟県下越地方においても、「トン汁」派と「ぶた汁｣派に分かれるみたいだからである。
一体どっちなのかはっきりさせてもらいたい

ちなみに牛丼チェーンの「吉野家」は「トン汁」を採用している。

高校時代は全国から生徒が集まっていたので、東日本と西日本の文化の違いによる衝突は日常茶飯にあった。
例えば「玉子焼きに砂糖を入れるか入れないか？」「すき焼きは焼いて食べる物か、煮て食べる物か？」「体育座りか三角座りか？」などなど。
白うさぎがみんなに聞き取りをした中では、東日本と西日本の境目は岐阜県辺りだったと記憶している。（北陸出身者は少なく、境目がはっきりせず、三重県は近畿圏に含まれた）

さてさて、滋賀県はこの内どこに属するのだろうか？